Překlad "je zakázaná" v Bulharština


Jak používat "je zakázaná" ve větách:

Kajuty mých důstojníků jsou pro vás zakázané, a tahle kajuta je zakázaná mým důstojníkům.
Няма да ходиш в каютите на офицерите ми а в тази каюта не може да идват мои офицери.
Na téhle straně je zakázaná oblast.
От тази страна е забранена зона.
"Whole Lotta Shakin"' je zakázaná ve všech rádiích po celým jihu.
"Whole Lotta Shakin"' се пуска по всички радиостанции на Юг.
Pozor nákladní lodi, tohle je zakázaná oblast.
Внимание, товарен кораб. Внимание, товарен кораб.
Pozor, toto je zakázaná oblast, pokud nezměníte kurz, budeme střílet!
Внимание, преминавате забранената зона. Променете курса. На прицел.
Některá sranda je zakázaná jen proto, že to říkají blbečci v kněžským rouše nebo v kravatě.
Някой неща са забранени само защото разни педали в расо или костюм казват така.
Proč je zakázaná, se oficiálně neřeklo, ale každý to ví.
Е, официално е забранена, но всеки я знае, така или иначе.
Promiňte pane, toto je zakázaná zó..
Извинете, сър, това е забранена... Боже мой!
Nesmíš na Omegu III! Je zakázaná!
Не може да отидеш на Омега 3.
Určitě vám nemusím připomínat, že tohle je zakázaná oblast a že tu vlastně ani nemáme být.
Трябва ли да ви напомням, че това е забранена зона и ние дори не трябва да сме тук?
Promiňte pane, ale tohle je zakázaná zóna.
Извинете, сър. Тази зона не е за посетители.
Kmen Bílé Gorily byl vyhnán před mnoha lety, už jen tvoje existence je zakázaná!
Племето на белите горили бе изпратено в изгнание отдавна. Самото ти съществуване е забранено.
Skutečné jméno je hadohlavá ryba a ve všech 50 státech je zakázaná.
Всъщност, това е змиеглава риба и е забранена в цялата страна.
Čtyři kilometry odsud už je zakázaná zóna.
Още две, три мили и ще сме в забранената зона.
Šli po nich tak tvrdě, že každému překupníkovi na světě vyslali zprávu, že DEA je zakázaná oblast.
Така яко ги преследваха, че всеки нарковец по света схвана посланието, че АБН е забранена зона.
Raketopláne S257, toto je zakázaná oblast.
Совалка С257, това е забранена зона.
"Friedmanova metoda je zakázaná donucovací technika výslechu která vedla k příliš velkému počtu falešných přiznání.
"Методът на Фридман е забранена принудителна техника на разпит, което води до твърде много неверни показания.
Tato možnost je zakázaná, pokud server nepodporuje operace převzetí služeb při selhání.
Тази опция е забранена, ако сървърът не поддържа операции за възстановяване.
Chráněné zobrazení je režim jen pro čtení, ve kterém je zakázaná většina funkcí pro úpravy.
Защитеният изглед е режим само за четене, където повечето функции за редактиране са забранени.
Capsaicin je zakázaná látka v jezdeckém sportu kvůli jeho hypersenzitivním a bolestivým vlastnostem.
Капсаицинът е забранено вещество в конните спортове, заради хиперсензитизиращия и болкоуспокоителния му ефект.
§6.7 Reklama jakéhokoli druhu je zakázaná.
§ 6.7 Рекламите от всякакъв вид са забранени.
Tato kniha je zakázaná a autorka strávila pět let ve vězení.
Тази книга е забранена, и тя прекара пет години в затвора.
0.76517605781555s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?